Berlin’s long 20th century left its marks on the city. But with the restoration of monuments like the Reichstag and Brandenburg Gate, it’s getting harder to see the signs of...